1 d’abr. 2018

Del Tao Te King (Lao Tse)

Del meu llibre de capçalera, Tao Te King (Lao Tse).
Treinta rayos convergen el el círculo de la rueda
Y es por el espacio que hay entre ellos donde reside la utilidad de la rueda
La arcilla se trabaja en forma de vasos
Y es en el vacío donde reside la utilidad de ellos
Se abren puertas y ventanas en las paredes
Y por los espacios vacíos es donde podemos utilizar la casa
Así, de la no-existencia viene la utilidad y de la existencia la posesión...


La finestra, sense el buit, no és finestra.
Per reflexionar...